top of page
Johan7.jpg

EIN WENIG ÜBER MICH

Niemand kann du für dich sein

Nach meinem Master in Philosophie wollte ich nicht wie jeder andere Bürokaufmann enden: Ich wollte mit dem erworbenen Wissen etwas anfangen. Also habe ich angefangen zu schreiben. Zusammen mit einer Gruppe von vertrauten Freunden haben wir an Artikeln, Zeitschriften und Zeitungen gearbeitet. In diesen Veröffentlichungen haben wir versucht, die Realität, die uns umgibt, in den Griff zu bekommen - und wir haben versucht, sie nach unserem Geschmack zu ändern. Nach Zeitschriften, Flyern und Artikeln kamen die Bücher: Wir haben eine Vielzahl von Klassikern aus dem Bereich der politischen Philosophie übersetzt. Krönung dieser inspirierenden Zeit war die Gründung einer Bibliothek in Europas Hauptstadt: ein Ort der Diskussion, des Forschens, der Inspiration und des sozialen Handelns.

​

Trotz all dieser Erfahrungen war es für mich an der Zeit, meinen Horizont zu erweitern. Inspiriert von den Ansichten meines Vaters über die Selbstheilungskräfte unseres Körpers und Geistes beschlossen wir, gemeinsam ein Gesundheitszentrum zu gründen. Während 8 Jahren haben wir Fastenkuren, Meditationsretreats, Trauma-Recovery-Methoden sowie Vorträge über Gesundheit und Medizin angeboten. Ich verband diese Tätigkeit mit weiteren Übersetzungs- und Verlagsarbeiten: Ich habe mehrere Bücher über Trauma und Gesundheit redigiert, inspirierende Managementbücher übersetzt, selbst zwei Bücher geschrieben und eine Zeitschrift ausgegeben, die sich für ein traumainformiertes Gesundheitssystem einsetzte.

 

Eine Leidenschaft, von der ich Ihnen noch nicht erzählt habe, ist Poesie. Ich habe mein ganzes Leben lang Gedichte gelesen und geschrieben und es war ein grundlegender Teil meines therapeutischen Ansatzes. Heute liebe ich es, dieses Talent anzubieten, um Ihre wichtigsten Lebensereignisse hervorzuheben.

​

Ich freue mich darauf, mit Dir zu arbeiten!

Johan

ICH MÖCHTE VON DIR HÖREN

Wir bieten unsere Beratungsleistungen in Englisch, Deutsch, Französisch und Niederländisch an. Wir bieten Online-Sitzungen an, wenn die Umstände dies erfordern.

​

Danke fürs Einreichen!

bottom of page